İncilin əvvəllər məlum olmayan fraqmenti tapıldı

Vatikan Kitabxanasının arxivində üzərində üçqat yazılmış mətnin altında İncilin əvvəllər məlum olmayan fraqmentini gizlədən qədim əlyazma aşkar edilib. Tapıntının 1.5 min əvvəl yazıldığı təxmin edilir.

Oxu.Az "New Testament Studies" nəşrinə istinadən xəbər verir ki, bu mətn müqəddəs yazının daha çox Peşitta kimi tanınan qədim süryani versiyası ilə bağlı olan ən qədim tərcüməsinin bir hissəsidir. Bu versiyanın yalnız iki əlyazması günümüzə qədər gəlib çatıb, lakin hər ikisində bəzi fraqmentlər çatışmır.

Lakin kəşfin əsas dəyəri Matveyin İncilinin 12-ci fəslinin təfsirini kanonik yunan mətni ilə müqayisə etmək imkanındadır. Tədqiqatçılar qeyd ediblər ki, süryani nəşrində ayrı-ayrı epizodların geniş təsvirləri var. Məsələn, burada Məsihin apostolları ilə şənbə günü əkin tarlalarından keçməsi hekayəsi daha ətraflı təsvir edilir.

Artefakt VI əsrin birinci yarısına aiddir. Alimlər xatırladıblar ki, həmin dövrdə perqament son dərəcə bahalı material olaraq qalırdı və bu, səhifələrin təkrar istifadəsi praktikasını izah edir: əvvəlki qeydlər üzərində yeni mətnlər yazılırdı.

Sonxeber.az

Telegramda izləyin

Maraqlı Baxılıb: 1205 Tarix: 06 may 2025

Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666

Facebookda Paylaş

Oxşar xəbərlər

Ortaq gigiyena vasitələri hansı fəsadlara yol açır?

Eyni hamam süngərinin (lifin) hətta ailə üzvləri arasında ortaq istifadəsi dəri xəstəliklərinə və infeksiyaların yayılmasına səbəb ola bilər. xəbər verir ki, bu barədə terapevt Şota Kalandiya " "ya açıqlamasında bildirib. Mütəxəssisin sözlərinə görə, süngərlər mikroorqanizmlərin çoxalması üçü

17 aprel

Ərinə sataşan qadını qazan qapağı ilə döydü - VİDEO

Sosial şəbəkələrdə yayılan görüntülər qısa zamanda gündəmə çevrilib. Belə ki, görüntülərdə bir qadın, ərinə sataşdığını iddia etdiyi başqa bir qadına küçənin ortasında sərt reaksiya göstərib. xarici mediaya istinadən xəbər verir ki, qəzəbini cilovlaya bilməyən qadın əlindəki qazan qapağı ilə qarşısındak

17 aprel

Niyə pişiklər tər qoxusunu sevir? - 5 maraqlı səbəb

Bir çox hallarda pişiyinizin qoltuqaltınızı iylədiyini və ya geyinilmiş paltarlarınızın üstündə yatdığını görə bilərsiniz. Bu davranış əslində tamamilə normaldır. Çünki pişiklər üçün insan qoxusu sadəcə qoxu deyil məlumat mənbəyidir. 5 maraqlı səbəbi təqdim edir:. Pişiklər qoxunu necə "oxuyur. Pişikləri

17 aprel

Küçədə satılan qarğıdalının qiyməti şok edir! Səbəb: satıcının yaraşıqlı olması - VİDEO

İstanbulun Karaköy səmtində qarğıdalı sataraq dolanan Alper Temel sosial şəbəkələrdə yayılan görüntülərdən sonra qısa müddətdə böyük populyarlıq qazanaraq beynəlxalq fenomenə çevrilib. türk mediasına istinadən xəbər verir ki, turistlərin çəkdiyi videolar vasitəsilə tanınan Temel, xarici görünüşü il

14 aprel

Valideyn incikliyi uşaqlara necə təsir edir?

Bəzi şeylər izsiz keçmir. Qırılmış oyuncaq, söz verilib amma yerinə yetirilməyən gəzinti planı və ya uşağın ən səmimi hisslərini bölüşmək istədiyi anda deyilən "məni narahat etmə, məşğulam" kimi ifadələr onun yaddaşında dərin iz buraxır. xarici mediaya istinadən xəbər verir ki, biz çox vax

15 aprel

Tualet kağızı keçmişdə qalır - Ona alternativ yaradıldı

Alimlər tualet kağızının ətraf mühitə təsirini araşdıraraq daha ekoloji alternativin nə olduğunu müəyyənləşdiriblər. xarici mediaya istinadla xəbər verir ki, araşdırmaya görə, ənənəvi karton borulu tualet kağızından imtina edənlərin sayı dünyada getdikcə artır. İnsanlar daha az tullantı yaradan alternativlər

15 aprel

Dünyanın ən yaşlı qorillası 69 yaşını qeyd etdi

Dünyanın əsirlikdə yaşayan ən yaşlı qorillası 69 yaşını qeyd edib. xarici mediaya istinadla xəbər verir ki, Fatu adlı qorilla ad günü münasibətilə tərəvəzlərdən ibarət xüsusi menyu ilə mükafatlandırılıb, həmçinin o, Ginnesin Dünya Rekordları tərəfindən təbrik olunub. Berlin zooparkının sözçüsü Filin

16 aprel

Gündə neçə dəfə yemək lazımdır? - Mütəxəssis rəyi

"Bəzi insanlar gündə altı dəfə, bəziləri isə yalnız iki dəfə qidalanmalıdırlar". xəbər verir ki, bu barədə -ya müsahibəsində rusiyalı diyetoloq Marqarita Koroleva bildirib. Mütəxəssis qeyd edib ki, sağlamlıq üçün gündə ən azı üç dəfə yemək vacibdir, lakin burada müəyyən istisnalar mövcuddur:

14 aprel

Məşhur müğənni yeniyetmə qızı öldürdü

ABŞ-ın Los-Anceles şəhərində 21 yaşlı musiqiçi Devid Antoni Berk yeniyetmə qızın qətli ilə bağlı həbs edilib. Polis bildirib ki, qızın ciddi şəkildə çürümüş cəsədi onun "Tesla" markalı avtomobilində tapılıb. xarici KİV-ə istinadla bildirir ki, sentyabr ayında polis əməkdaşları Hollivud ərazisindək

17 aprel