Azərbaycan tarixi niyə orjinal dillərdən öyrənilmir? Çətinliyin səbəbi NƏDİR? - VİDEO
Hər xalq öz tarixini bilməlidir. Bu mütləqdir. Reallıq odur ki, Azərbaycan tarixinin qədim və orta dövrlərinin öyrənilməsində kifayət qədər çətinliklər mövcuddur. Xüsusilə bu çətinliklər mənbəşünaslıqla bağlıdır. Azərbaycan tarixi daha çox orjinal mənbələrdən deyil, rus-ingilis dilli mənbələrdən öyrənilib. Həmin mənblərin kifayət qədər təhrifə yol verilməsi heç kəs üçün təəccüblü deyil. Bəs niyə bu mənbələri orjinal dildə oxuya bilənlərin sayı yox səviyyəsindədir?
Sonxeber.az xəbər verir ki, millət vəkili Hikmət Babaoğlu "ATV Xəbər"ə aıqlama verib. O, bildirib ki, tarixi mənbələrdə xüsusilə Strabonun
"Coğrafiya" əsərində Azərbaycan və Qafqaz Albaniyası ilə bağlı çoxlu məsələlər var. Rus dilindən tərcümədə müxtəlif dövrlər, xüsusilə bizim region ilə bağlı məsələlər dəyişdirilib. Çünki 4-cü əsrin əvvələrində başlayaraq, 7-ci əsrə qədər biz Xristian dininin haki olduğu coğrafiyada Qafqaz Albaniyasında yaşamışıq. Çünki, o mədəni irsə ermənilər sahib çıxır. Azərbaycanda bizim yaratdığımız kilsələrə, monastırlara ermənilər sahib çıxırlar".
Tarixi öyrənməyin ən çətin tərəfi tarixi mənbələr ilə işləməkdir. Azərbaycan tarixinin öyrənilməsində məsələ bir az da çətinləşir. Tarix İnstitunun baş direktoru Kərim Şükürov deyir ki, tariximizin araşdırılması üçün azı 70-ə qədər ölkənin tarixini bilmək lazımdır. Onların hər birinin müxtəlif dillərdə olması məsələni daha da qəlizləşdirir:
"Biz Tarix İnstituna müəyyən bir tələblər, onun həyata keçirilməli olduğu prioritetləri hazırlayanda, ölkəmizdə tarixin tədrisi məsləsinə diqqət yetirməliyik. Azərbaycan universitetlərinin tarix fakültələrinin ciddi islahatlara ehtiyacı var.Bunlar demək olar ki, bizim tələblərimizi ödəmirlər".
Ətraflı "ATV Xəbər"in süjetində:
Sonxeber.az Telegramda izləyin instagramda izləyin
Sosial Baxılıb: 448 Tarix: 09 fevral 2024
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 051 7028255
Facebookda Paylaş"Şinkar Holding" külli miqdarda cərimələnir
"Şinkar Holding" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti (MMC) barəsində siyasi, sosial və əmək hüquqları əleyhinə olan (Əmək qanunvericiliyinin pozulması) inzibati xəta protokolu tərtib olunub. Qaynarinfo-nun məlumatına görə, protokol İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 192.1-ci maddəsi ilə irəli sürülüb
11 oktyabrTanınmış aparıcının canlı efirdə burnundan qan axdı - ANBAAN GÖRÜNTÜ
Türkiyədə canlı yayımda aparıcı Cem Öğretirin burnundan qan axıb. xəbər verir ki, həmin vaxt Cem həmkarı Esra Erolun verilişinə bağlanıb. Ona məlumatları çatdırarkən qəfildən burnu qanamağa başlayıb. Aparıcı əvvəl bunun beynindən axan su olduğunu zənn edib. Daha sonra burnundan axan qan çoxalıb və Esr
11 oktyabrLeyla və Arzu Əliyevalar onların qonağı oldu - Fotolar
Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva və Bakı Media Mərkəzinin rəhbəri Arzu Əliyeva Qəbələ rayonuna səfər ediblər. "Qafqazinfo" xəbər verir ki, Leyla Əliyeva bununla bağlı instaqram hesabında paylaşım edib. Onlar arıçılıq təsərrüfatı ilə məşğul olan ailənin qonağı olublar. Lent
11 oktyabrSarayda şagird məktəb binasından yıxıldı
Abşeron rayonunda şagird məktəb binasından yıxılıb. "Qafqazinfo"nun əldə etdiyi məlumata görə, hadisə Saray qəsəbəsində yerləşən 2 saylı orta məktəbdə qeydə alınıb. Məktəbdə təhsil alan 8-ci sinif şagirdi Lalə Hüseynova (ad və soyad şərti) ilkin məlumata görə məktəb binasının üçüncü mərtəbəsində
11 oktyabrGəncədə ailəsini itirən Nilay: Müəlliməsi bunu eşidib çox ağladı – FOTOlar
"Nəvəm deyirdi ki, pul göndərin, valideynlərim Rusiyadan qayıtsın. Psixoloqların köməyi ilə ona ana və atasının rəhmətə getdiyini dedik. Bir müddət onların yoxluğu ilə barışmadı, qışqırdı, ağladı". xəbər verir ki, bunu -a açıqlamasında 2020-ci il 11 oktyabr tarixində Ermənistan silahlı qüvvələr
11 oktyabr"Bu cərimənin artmasına necə sevinməmək olar?"
"Dünyanın əksər ölkələrində gəzəndə deyirik ki, "Bura necə təmizdir, necə gözəldir, insanlar necə mədənidirlər. Yerə heç nə atmırlar". Bu elə bilirsiniz ki, birdən-birə belə olub? Yox, hər ölkənin özünəməxsus bir tarixçəsi var. Almaniyanı Hitler güllələyə-güllələyə Almaniya elədi. İnd
10 oktyabrBaşqasının ailəsinə sataşdığı iddia olunan şəxsi soyundurub təhqir etdilər
Azərbaycanda naməlum şəxslər ailələrinə sataşdığını əsas gətirərək bir nəfərdən qisas almaq məqsədilə şəxsiyyətini alçaldıblar. Belə ki, sözügedən şəxsi gizli bir əraziyə gətirərək soyundurublar, daha sonra fiziki zorakılığa məruz qoyaraq təhqir ediblər. hadisə ilə bağlı Daxili İşlər Nazirliyinə sorğ
11 oktyabrNazirin gözünün qabağında "şıdırğı alver" - Araşdırma başladı
Mədəniyyət Nazirliyinin Dövlət əhəmiyyətli tədbirlərin təşkili sektorunun müdiri Mənzər Nurəliyeva ilə sənətçilər arasında qalmaqala görə araşdırma başlayıb. Bir müddət öncə tanınmış sənətçilər Mədəniyyət Nazirliyində tədbirlərin təşkili şöbəsinin müdiri Mənzər Nurəliyeva ilə bağlı şikayətlərini dil
11 oktyabrSürücülərə ŞAD XƏBƏR: Bu ərazilərdə rahat maşın saxlaya bilərsiniz
Bakıda günü-gündən avtomobil çoxalır. Bunun nəticəsində də sürücülər üçün maşının parklanmasında problem yaranır. bu barədə quruma istinadən xəbər verir. Sevindirici haldır ki, bu problemin həlli istiqamətində mühüm işlər görülür. Azərbaycanın Yerüstü Nəqliyyat Agentliyi tərəfindən (AYNA) paytaxtın bi
10 oktyabr