Bir stəkan "İstisu"nun diplomatiyası - KÖŞƏ YAZISI

Bir stəkan "İstisu"nun diplomatiyası - KÖŞƏ YAZISIBəzən diplomatiyanın ən təsirli cümlələri rəsmi bəyanatlarda səslənmir. Bəzən bir stəkan su, bir təbəssüm, bir səmimi jest dövlətlər arasında uzun-uzadı danışıqlardan daha çox söz deyir. Bişkekdə Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevlə İran Prezidenti Məsud Pezeşkian arasında yaşanan həmin qısa, amma mənası böyük an da məhz belə məqamlardan biri idi.

Masada Gürcüstanın "Borjomi"si vardı. Pezeşkian da həmin sudan içmək istəyirdi. İlham Əliyev isə diqqətini Azərbaycan sularına yönəltdi. "Azərbaycan suyundan da için" deyərək "Badamlı"nı, "İstisu"nu göstərdi və xüsusilə Kəlbəcərin məşhur mineral suyunu həmkarına təqdim etdi. Üstəlik, bunu sadəcə bir məhsulun təqdimatı kimi yox, sanki Azərbaycanın özündən gələn kiçik bir qonaqpərvərlik payı kimi etdi. Prezidentin "əla "İstisu" var, özümlə gətirmişəm" deməsi bu jestin təsadüfi olmadığını göstərirdi. Bu səhnənin görünən tərəfi su idi. Görünməyən tərəfi isə Azərbaycanın özünə, öz torpağına, öz sərvətinə və öz adına olan böyük bağlılıq idi.

Dövlət başçısının belə məqamlarda Azərbaycanın adını, məhsulunu, bölgəsini və milli dəyərlərini önə çıxarması təsadüfi davranış sayıla bilməz. Vətən sevgisi yalnız böyük tribunalar qarşısında deyil, məhz belə xırda görünən detallarda da özünü göstərir. Çünki ölkəsini sevən insan onun böyük tarixini də, dağından süzülən suyunu da eyni qürurla təqdim edir.

"İstisu" sadəcə mineral su deyil. O, Kəlbəcərin adını daşıyan bir yaddaşdır. Uzun illər həsrətində olduğumuz torpaqlardan bu gün dünyaya çıxan bir məhsuldur. Ona görə də İlham Əliyevin həmin suyu Pezeşkiana təqdim etməsində adi qonaqpərvərlikdən daha artıq məna vardı: Kəlbəcərin suyunu beynəlxalq səhnədə Azərbaycanın adı ilə təqdim etmək, bir vaxtlar yalnız xəritədə həsrətlə baxılan torpağın bu gün öz məhsulu ilə danışdığını göstərmək idi.

Diplomatiyanın gücü də elə buradadır. Əsl diplomat yalnız danışıqlar masasının arxasında söz seçmir; o, hansı məqamda hansı jestin daha çox məna daşıdığını da bilir. Bəzən sərt mövqeni ən təsirli şəkildə yumşaq bir jest tamamlayır. Bəzən bir məhsulun təqdimatı ölkənin iqtisadi potensialından danışır, bir bölgənin adını çəkmək tarixi yaddaşı oyadır, səmimi şəkildə stəkan uzatmaq isə qarşı tərəfə hörmətin ən sadə və ən insani ifadəsinə çevrilir.

İlham Əliyevin Pezeşkiana münasibətində də bu incə diplomatik xətt aydın görünürdü. İran Prezidentinə hörmət var idi, amma bu hörmət Azərbaycanın özünə olan münasibətlə yanaşı dayanırdı. Yəni başqasına ehtiram göstərərkən öz kimliyini kölgədə qoymamaq. Əksinə, öz dəyərlərini qarşı tərəfə təqdim etməklə hörməti daha da mənalandırmaq.
Pezeşkianın həmin jesti səmimiyyətlə qəbul etməsi isə mənzərənin digər tərəfidir. Azərbaycan dilində danışan, bu dilin ruhuna və ifadə imkanlarına bələd olan İran Prezidentinin Azərbaycan dilində qurulan bu təbii ünsiyyətdə özünü rahat hiss etməsi iki ölkə arasındakı münasibətlərin yalnız siyasi protokoldan ibarət olmadığını göstərən təsirli bir detal idi. Liderlərin ortaq dil müstəvisində ünsiyyəti kameralar qarşısında sadə bir söhbət təsiri bağışlasa da, əslində illərin yaratdığı mədəni və tarixi yaxınlığın canlı görüntüsünə çevrildi.
Bir tərəfdə Azərbaycan Prezidenti öz ölkəsinin suyunu həmkarına təqdim edir, digər tərəfdə İran Prezidenti bunu doğmalıqla qarşılayır. Ortada isə tərcüməçiyə, uzun protokol cümlələrinə, diplomatik şablonlara ehtiyac qalmır. Ana dilinin yaratdığı yaxınlıq danışır.

Bəlkə də həmin görüntünün ən təsirli tərəfi məhz budur: diplomatiya bəzən dövlətlərin sərhədlərindən böyük, insanların yaddaşından isə daha qədim olan bağlara söykənir. Azərbaycan və İranı bir-birindən ayıran dövlət sərhədi var, amma xalqlar arasında əsrlər boyu formalaşmış mədəni, tarixi və insani təmaslar da var. Rəsmi görüşlərin arxasında məhz bu reallıq dayanır. Üstəlik, bu görüş sadəcə xoş bir çay süfrəsi söhbətindən ibarət deyildi. Görüş zamanı Pezeşkian Azərbaycanın çətin günlərdə İrana göstərdiyi dəstəyi və humanitar yardımı yüksək qiymətləndirdi, İlham Əliyev isə Azərbaycanın İranla bağlı vəziyyətin sülh və danışıqlar yolu ilə həllinin tərəfdarı olduğunu bildirdi. Deməli, "İstisu" ilə başlayan səmimi anın arxasında ciddi siyasi məzmun da dayanırdı. Amma yadda qalan yenə də o bir neçə dəqiqə oldu. Çünki siyasətin insaniləşdiyi anlar daha çox yadda qalır.

Bir prezident digərinə öz ölkəsinin suyunu süzür. Qarşısındakı prezident həmin suyu qəbul edir. İki dövlətin nümayəndəsi bir anlıq rəsmi titullardan çox, iki insan kimi eyni stəkandan gələn dostluq mesajını bölüşür. Və bəlkə də ən gözəl diplomatiya elə budur: özünü unutdurmadan qarşı tərəfə hörmət etmək, milli qüruru nümayiş etdirərkən dostluq əlini uzatmaq, Vətəninin adını böyük siyasi şüarlardan əvvəl kiçik, amma mənalı jestlərlə dünyaya tanıtmaq. Bişkekdə bir stəkan "İstisu" içildi. Amma əslində həmin stəkanda yalnız Kəlbəcərin suyu yox idi. Orada Azərbaycanın torpağı, yaddaşı, qonaqpərvərliyi, özünəinamı və dünyaya açıq üzünün bir parçası vardı. Və o an bir daha göstərdi ki, böyük diplomatiya həmişə böyük sözlərlə qurulmur. Bəzən bir stəkan su da dövlətin xarakterini danışa bilir.

Lalə Məmmədova


Sonxeber.az
Telegramda izləyin
Siyasət   Baxılıb: 823   Tarix: 01 sentyabr 2026  

Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666

Facebookda Paylaş


Oxşar xəbərlər

.

İlham Əliyev Ho Şi Minin məqbərəsinə baş çəkdi - Fotolar

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev noyabrın 20-də Hanoyda Vyetnamın qurucusu Ho Şi Minin məqbərəsini ziyarət edib. "Qafqazinfo" xəbər verir ki, məqbərənin qarşısında fəxri qarovul dəstəsi düzülüb. Prezident İlham Əliyev Ho Şi Minin xatirəsinə ehtiramını bildirib, məqbərənin önünə əklil qoyu

20 noyabr
.

Azərbaycan Prezidentinin səfəri Vyetnam mediasının diqqət mərkəzindədir

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin Vyetnama noyabrın 19-da başlayan rəsmi səfərinə bu ölkənin mediası böyük diqqət ayırıb. AZƏRTAC xəbər verir ki, nüfuzlu qəzetlər, xəbər portalları, onlayn nəşrlər iki ölkə arasında dövlət başçıları diplomatiyasının əlaqələrin inkişafı üçün oynadığı böyük rola, Azərbaycan-Vyetna

20 noyabr
.

Kəlbəcərin işğaldan azad olunması tarixi hadisədir

2020-ci il noyabrın 10-da Azərbaycan, Rusiya prezidentlərinin və Ermənistan baş nazirinin imzaladıqları birgə Bəyanatla 30 ilə yaxın davam edən münaqişəyə son qoyuldu, düşmən sülhə məcbur edildi. Bəyanata uyğun olaraq Ağdam, Kəlbəcər və Laçın rayonları siyasi yolla Azərbaycana qaytarıldı. Kəlbəcər Azərbaycanı

21 noyabr
.

Arzu və Leyla Əliyevalar Vyetnamda - Foto

Bakı Media Mərkəzinin rəhbəri Arzu Əliyeva sosial şəbəkə hesabında yeni paylaşım edib. "Qafqazinfo" xəbər verir ki, o, bacısı, Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva ilə Vyetnamın Hanoy şəhərində çəkdirdikləri fotonu paylaşıb. Həmin fotonu təqdim edirik:

20 noyabr
.

Mariam Kvrivişvili İlham Əliyevin qəbulunda - Fotolar

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev bu gün Gürcüstanın Baş nazirinin müavini, iqtisadiyyat və davamlı inkişaf naziri Mariam Kvrivişvilini qəbul edib. "Qafqazinfo" xəbər verir ki, söhbət zamanı bu ilin aprelində Azərbaycan Prezidentinin Gürcüstana dövlət səfəri, həmçinin Mariam Kvrivişvilini

17 noyabr
.

Prezident həmkarı ilə geniş tərkibdə görüşdü - Fotolar - Yenilənib

Noyabrın 21-də Hanoyda Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin Vyetnam Sosialist Respublikasının Prezidenti To Lam ilə geniş tərkibdə görüşü olub. "Qafqazinfo" xəbər verir ki, bu barədə Azərbaycan Prezidentinin Mətbuat xidməti məlumat yayıb. *. Görüşdə çıxış edən Vyetnam Prezidenti To Lam deyib:

21 noyabr
.

25 Noyabr - Kəlbəcər Şəhəri Gününü qalib və güclü ölkənin vətəndaşları kimi qeyd etmək qürurvericidir

2020-ci il noyabrın 25-i Azərbaycan tarixinə Kəlbəcərin erməni işğalından azad edildiyi gün kimi yazılıb. Prezident İlham Əliyevin 2023-cü il iyulun 31-də imzaladığı Sərəncama əsasən, bu şanlı tarix Kəlbəcər Şəhəri Günü kimi qeyd olunur. Kəlbəcər 1930-cu il avqustun 8-də inzibati rayon statusu alıb

21 noyabr
.

Prezident İlham Əliyev: "Vyetnam biznesinin Azərbaycan iqtisadiyyatında iştirakı münasibətlərin mühüm tərkib hissəsidir"

"Vyetnam biznesinin Azərbaycan iqtisadiyyatında iştirakı da ikitərəfli münasibətlərin mühüm tərkib hissəsidir". AZƏRTAC-a istinadən xəbər verir ki, bu fikir Prezident İlham Əliyev Vyetnam Xəbər Agentliyinə (VNA) müsahibəsində səsləndirib. "Tikinti və infrastrukturun inkişafı, həmçini

19 noyabr
.

Azərbaycan-Vyetnam münasibətlərində yeni mərhələ: Əməkdaşlıq hansı istiqamətlərdə genişlənəcək?

"Azərbaycan-Vyetnam əməkdaşlığı tarixində yeni səhifə açılır. Bunun zəruriliyi bir neçə amillə izah olunur. İlk növbədə, Azərbaycan-Vyetnam münasibətlərinin tarixi ənənələrə və möhkəm köklərə malik olduğunu qeyd etmək lazımdır. İkinci Dünya müharibəsindən sonra əsası qoyulan əlaqələr ötən 80 il

20 noyabr